jueves, 6 de diciembre de 2007

ELLOS SE PEGAN A LA PALABRA ESCRITA Y NO SE VALEN POR SI MISMOS....!!!!!!

http://abundanthope.net/pages/article_435.shtml   AbundantHope link

They Cling Unto The Written Word
By Sananda Esu (Jesus) Immanuel Kumara thru Sister Thedra
Jun 6, 2007, 20:57

 

THEY CLING UNTO THE WRITTEN WORD

&

THOU ART NOT SELF-SUFFICIENT

 

THE MESSAGES FROM SANANDA
From the newsletter "A Call To Arms"
Recorded by Sister Thedra (1900-1992)
Source; The Association of Sananda and Sanat Kumara

 

THEY CLING UNTO THE WRITTEN WORD

Sori Sori: This is a day to remember for all time to come, as it shall herald the New Day. It shall bring with it a New Order, for mankind shall no longer worship "idols", such as they have made of me. They have made images of me and bowed down before these, knowing me not. I have called upon them, "Awaken...Awaken...Awaken..." and they have not heard or moved out of their trance. They move about as ones dead on their feet. They deny me mine name (Sananda).

They cling unto that of yesterday, as though they knew me then...which, for the most part, they call me by a name given unto me by man of little knowledge of me at any period of time. These ones which cling so tenaciously unto the name of "Jesus" hast not a fragment of true knowledge of me as I Am. They cling unto the written word, so many times translated from a poor translation. Many times over have they changed these poor translations as they imaged or thought they should be...thus causing much confusion, and division of opinions and preconceived ideas of and about me and mine teaching.

Some have deliberately changed these words to further their ambitions, to hold fast their subjects. These I see as traitors unto themself, for they have turned me away as the imposter, knowing not that I am come to bring them out of the dream state, the illusion which they have taken unto themself as "Truth Immaculate".

These call mine servants which know me and obey mine mandates ( see Obedience unto the Laws), "fools and hypocrites", ofttimes giving unto them the bitter cup. Now I say unto one and all, this shall be a condition which shall not exist in this New Day, for I shall prove mineself and justify mine servants tried and true, for they shall be caught up with me. For this I have provided them a place wherein they shall be made whole and know even as I For that am I sent to gather these ones which hast been unto their calling true.

It is written, and correctly, that their reward shall be great indeed. They shall be given their inheritance in full, as the "Father" hast willed. So be it and Selah.

* * * * *

 

I SHALL BREAK THESE BARRIERS

Sori Sori: I am now speaking unto thee for the good of all. There comes unto thee these ones which know but little of mine way, mine "method of operation". I am now speaking as one of their kind that there be no barriers between us. It is now come that I shall break these barriers which hast long existed between us. This has been the way of the priesthood, to hold in bondage the populace, that they hold sway of power over the ones asking for light. These of many minds, many ideas, opinions and intent, have taken mine words, mine work of the Age past, yea Ages, and used it to build great and impressive Cathedrals, Temples, Synagogues, and places wherein they pray unto their unkown "gods"...not knowing me or remembering that which I have given unto thee in the light of mine Father which hast sent me unto these, which have lost their way among the many various methods they have encountered in their many cycles of going in and out of mortal form.

Through the denseness of the many planes of the higher world they have come and gone, remembering little or nothing of their everlasting being, or their Eternal Being, or their oneness with the Source of Being, which makes of all men brothers. These are the ones bound..."Bound I say! Hoodwinked are they!

I am now come this day with the intent, the Will and the Authority, to bring light unto them for to break loose the ties that bind them to the fog-mist wherein they have labored, wondered, and wandered long in darkness. Now I come in the time of great and sudden changes, crying "AWAKEN"! Come!...Come!...Come up higher!"

Unto them was it given (in the time of going into mortal bondage as mankind) the gift of "Free Will". This is a Law which we of the Host of the lighted ones honor and obey. Yet we are bound by the Law of the One (which is Love of All...of our Source in which we live and have our being) to give of our love and assistance and wisdom as ones which know the Law of the One...as we see the over-all, the whole of the way, of the eternal journey thru the cosmos. While it is not given unto mortality to understand the plan fashioned for his return into the light from which he descended into mortal denseness, he hast fallen asleep in his forgetfulness.
For this I am come, crying, Awaken ! Awaken!

It is mine intent that all might hear and respond unto the call, yet as ye, man, count time, there is no time to wait or loose. The time of great and sudden changes is upon thee, the populace. Have ye seen or heard? Have ye slept? The time is upon all flesh to be as changed! These changes shall come about in the twinkling of an eye, according unto that which each one hast fashioned unto self. It is written that no man is responsible unto another, yet this is not understood by the laggard, the sleeper.

The whole totality is within the Law of the One...Each one is but a part of the "One Source", from which he, as self, cannot be separated...while he can, if he wills, go to sleep. While he is eternally bound to return unto his Source, understand that this is (only) as one is prepared and willing to arise and learn of his inheritance, his Source! None are brought by force!

While we of the great army of light are presenting ourself as One, of one mind and intent...that of showing unto all of mankind the way he shall go forward into the light of the New Day. I am the wayshower. I lead...I do not push! I give the Law, I show the Law. I show the way, and say "Come, I know the way!"

XXXXXXXXXX          ESPAÑOL        XXXXXXXXXX

 

http://abundanthope.net/pages/article_958.shtml

ELLOS SE PEGAN A LA PALABRA ESCRITA Y NO SE VALEN POR SI MISMOS".
By Translated by Fidel
Nov 26, 2007, 14:12

 

ELLOS SE PEGAN A LA PALABRA ESCRITA Y NO SE VALEN POR SI MISMOS


LOS MENSAJES DE SANANDA
De el boletin "Una llamada a las armas"
Grabado por la hermana Thedra (1900-1992)
Origen; La Asociacion de Sananda y Sanat Kumara

ELLOS SE PEGAN A LA PALABRA ESCRITA

Sori Sori: Este es un día a recordar por todo el tiempo venidero, pues este anunciará el Nuevo Día. Traerá con él una Nueva Orden, porque la humanidad ya no adorara mas a los "ídolos", tales como ellos han hecho de mi. Ellos han hecho imagines de mi y se han arrodillado ante estas, sin conocerme. Los he llamado, "Despierten... Despierten... Despierten..." y ellos no han oído ni se han movido de su trance. Se mueven alrededor como unos que se han muerto en sus pies. Ellos me niegan a mi y a mi nombre (Sananda).

Se aferran a lo del ayer, como si ellos me hubieran conocido en ese entonces... el cual, por la mayor parte, me llaman por un nombre dado a mí por un hombre de poco conocimiento de mí en cualquier período del tiempo. Estos que se aferran tan tenazmente a el nombre de "Jesús" no tienen un fragmento del conocimiento verdadero de mí, como Yo Soy. Se aferran a la palabra escrita, muchas de las veces traducida de una traducción pobre. Muchas veces ellos han cambiado estas pobres traducciones una y otra vez asi como se imaginaron o pensaron que deberian ser... para de esa manera causar mucha confusión, y la división de opiniones y de ideas preconcebidas de mi y sobre mi ensenanza.

Algunos han cambiado deliberadamente estas palabras para extender sus ambiciones, para agarrar rápidamente a sus subditos. Éstos yo los veo como traidores a ellos mismos, porque ellos me han dado la vuelta como el impostor, sin saber que Yo he venido para sacarlos del estado de sueno, de la ilucion en la cual ellos mismos la han garrado como como la "verdad inmaculada".

Éstos llaman a los míos a mis sirvientes que me conocen y que obedecen mis mandamientos (véase la obediencia de las leyes), los "tontos y los hipócritas", frecuentemente dandoles a ellos la taza amarga. Ahora yo digo a uno y todos, ésta será una condición que no existirá en este Nuevo Día, porque yo me probare a mi mismo y justificaré a mis sirvientes intentados y verdaderos, porque ellos seran interceptados conmigo. Para esto les he proporcionado un lugar en donde ellos seran hechos totales y me conoceran incluso como Yo. Porque yo he sido enviado para recolectar a éstos los cuales han sido verdaderos a su llamada.

Esta escrito, y correctamente, que de hecho su recompensa será grande. Serán dados su herencia por completo, como el "Padre" lo a querido. Que asi sea y Selah.

* * * * *



YO ROMPERÉ ESTAS BARRERAS


Sori Sori: Ahora yo estoy hablando a vosotros por el bien de todos. Ahi vienen a ustedes estos los cuales saben solamente poco de mis modales, "mi método de operación". Ahora yo estoy hablando como uno de su clase para que allí no haya ninguna barrera entre nosotros. Ahora se viene el tiempo en que romperé estas barreras, las cuales por mucho tiempo han existido entre nosotros. Ésta ha sido la manera del sacerdocio, el de mantener en cautiverio ha el pueblo, que ellos mantienen desviando el poder sobre aquellos que piden luz. Éstos de muchas mentes, muchas ideas, opiniones e intento, han tomado mis palabras, mi trabajo de la pasada era, si, les digo, eras, y las han utilizado para construir grandes e impresionantes catedrales, los templos, Sinagogas, y lugares en donde le rezan a sus "dioses" desconocidos... sin conocerme o recordar eso, el cual yo he dado a vosotros en la luz de mi Padre el cual me envió a éstos, los cuales han perdido su manera entre los muchos y varios métodos que ellos han encontrado en sus muchos ciclos de ir dentro y fuera del formato mortal.

Atravez de la densidad de los muchos planos del mundo superior ellos han venido y se han ido, recordando poco o nada de su perpetuo ser, o su ser eterno, o su unidad con la fuente del ser, la cual hace que todos los hombres sean hermanos . Éstos son los que se limitan...se limitan les digo! Engatusados estan ellos!

Ahora yo vengo en este día con el intento, la Voluntad y la Autoridad, para traer la luz en ellos para romper y aflojar los lazos que los atan a la niebla- en donde ellos han trabajado, se han preguntado, y han vagado por mucho tiempo en oscuridad. ¡Ahora yo vengo en la época de grandes y repentinos cambios, gritando "DESPIERTAN"! Vengan!... Vengan!... elevense mas alto!

A ellos se les fue dado (en la época de entrar en el cautiverio de la mortalidad como humanidad) el regalo "de Libre Albedrio". Ésta es una Ley la cual nosotros los anfitriónes de los iluminados honramos y obedecemos. Aun asi somos limitados por la ley de la Unidad (la cual es amor por todos... de nuestra Fuente en la cual vivimos y tenemos nuestro ser) para dar de nuestro amor y asistencia y sabiduria como unos que saben la Ley de la Unidad...asi como nosotros vemos a lo completo, ha el conjunto de la manera, del viaje eterno por el cosmos. Mientras que no se les ha dado a los mortales de entender el plan formado para su regreso a la luz de la cual éllos descendieron hacia la densidad de la mortalidad, éllos se han caido dormidos en su falta de memoria. ¡Por esto yo vengo, gritando, Despierten! ¡Despierten!

Es mi intento que todos pudieran escuchar y responder a la llamada, aun asi como ustedes, los hombres, cuentan el tiempo, no hay tiempo para esperar o para perder. La época de cambios grandes y repentinos está sobre vosotros, el pueblo. Han visto o escuchado? Se han dormido? ¡El tiempo está sobre toda la carne como para ser cambiada! Estos cambios vendrán mas o menos en un abrir y cerrar de ojos, acordando con lo que cada uno a preparado para si mismo. Esta escrito que no hay hombre responsable ha otro, y aun asi esto no es entendido por el rezagado, o el durmiente.


La totalidad entera está dentro de la Ley de la Unidad...cada uno es pero solamente una parte de "El Unico Origen", de la cual el, como uno mismo, no puede ser separado... mientras que él puede, si él quiere, irse a dormir. ¡Mientras que él eternamente está limitado para volver a su Fuente, entiendan que esto es (unicamente) como uno es preparado y que uno quiere levantarse y aprender de su herencia, de su Fuente! ¡No se trae ningunos por la fuerza!

Mientras que nosotros del gran ejército de la luz nos estamos presentando como Uno, de una mente y de un intento... el de demostrar a toda la humanidad la manera que ellos tienen que ir adelante hacia la Luz del Nuevo Día. Yo soy el mostrador de el sendero. ¡Yo conduzco...yo no empujo! Yo doy la Ley, yo demuestro la Ley. Yo demuestro la manera, "Vengan yo conozco el camino!"

* * * * *


Traducido por un humilde servidor de el Dios viviente. Yo soy Fidel